Be a Bystander

Master Jingzong; English translation by Foyuan, edited by Jingxing A proverb says, “[In a chess game], bystanders see the game better than the players.” The famous poet Su Shi also had this to say, “One cannot see the true shape of Mount Lu because one is in the mountain.” The [chess] player cannot see clearly […]

Don’t be Deceived by “Efficiency”

Master Jingzong; English translation by Foying, edited by Jingxin In this day and age, individuals and (especially) corporations obsessively emphasize the need for efficiency. Some would even say that efficiency equals life itself; as though without it one is condemned to mediocrity, failure and even premature death. True efficiency is harmoniously following the ebb and flow […]

Vanity and Substance

Master Jingzong; English translation by Foying, edited by Jingxin Everything we do is basically done for one of two purposes–to massage our ego or to accomplish something of substance. The former is mere vanity while the latter has real benefits. We must not pursue both purposes entirely for ourselves, leaving others empty-handed. If substance is what we […]

Missing Another

Master Jingzong; English translation by Foying, edited by Jingxing We may think that our memories of people will eventually fade. But as it turns out, the feeling of missing another only grows stronger with time, although subtly. I often remember my parents who passed away many years ago; my siblings, friends, schoolmates, former colleagues; Venerable Master […]